نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

گروه زبان های خارجه دانشگاه امام صادق (ع) تهران، ایران

چکیده

در اوایل قرن هجدهم چهار کشور انگلستان، اسکاتلند، ولز و ایرلند تحت عنوان بریتانیای کبیر قرار گرفتند. در کنار این اتحاد و با پیشرفت علوم، انگلیسی­ها نخستین گام­های تبدیل شدن به یک قدرت استعماری را برداشتند. یکی از رویکردهای نیل به این هدف و شکل‌گیری عقیدة امپراتوری در افکار مردم، نویسندگان و سفرنامه­نویسان بودند. آنان به نگارش آثاری روی آوردند که کشف سرزمین­های دوردست، مستعمره­سازی و رویارویی با بومیان مضامین آنها را تشکیل می­دادند. پژوهش حاضر، جستاری است به شیوه توصیفی-تحلیلی در جهت یافتن ردپای گفتمـان اسـتعمارگری در رمان رابینسون کروسو اثر دانیل دفو. این پژوهش بر آن است که به تحلیل رمان مذکور در پرتو نقد پسااستعماری بپردازد تا گفتمان استعماری این اثر، یعنی استیلای و تقلیل آنان به دیگری و شناسه‌های استعماری را آشکار سازد. نتایج پژوهش نشان داد که در این اثر با توجه به آراء منتقدان پسااستعماری و همچون دیگر آثار پسااستعمارگری، استعمارگر نگاهی عمودی به استعمارشونده دارد، به‌گونه‌ای که این نگاه پسااستعماری و مؤلفه «دیگربودگی» که از مفاهیم بارز نقد پسااستعماری به شمار می‌رود، در سراسر متن نمودی آشکار دارد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Analyzing Otherizing Discourse and Colonialism in Daniel Defoe’s Robinson Crusoe

نویسنده [English]

  • Mohammad Amin Mozaheb

Department of Foreign Languages, Language Center, Imam Sadiq University, Tehran, Iran.

چکیده [English]

At the beginning of the 18th century, with the act of the parliaments of England and Scotland, the four countries of England, Scotland, Wales and Ireland were formed the Great Britain, and the British identity was added to the people of these countries. Along with this union and with the advancement of sciences, the British took the first steps to become a colonial power. But in the first place, it was necessary to form the idea of empire in the minds of the British; Therefore, English authors and travel writers started to compose works whose themes were the discovery of distant lands, colonization and confrontation with the natives. One of these people was Daniel Defoe, who in his novel Robinson Crusoe (1719), which is one of the texts subject to reading in the course Novel 1, B.A. in English Language and Literature in Iran, depicted the adventures of Robinson Crusoe. In the novel, he managed not only to establish a colony for himself and achieved great wealth, but also became a slave owner in Latin America in the cotton fields. Therefore, this research aims to analyze the above novel in light of postcolonial criticism to reveal the colonial discourse in the work, that is, the conquest of the natives and their reduction to others and colonial subjects

کلیدواژه‌ها [English]

  • English Novel
  • Robinson Crusoe
  • Colonial discourse
  • otherness
  • postcolonial criticism
بهاری، معصومه، علی ستاری، مریم بناهان قمی، افسانه نراقی­زاده (۱٤۰۱)، «مقایسه تطبیقی زمینه­های فلسفی دو داستان حی بن یقظان و رابینسون کروزو»، مجلۀ پژوهشهای فلسفی. انتشار آنلاین.
بوربور، ترانه (١۳۹٤)، «رابینسون کروزوهای متفاوت: چندصدای در دو داستان از جان مکسول کوتسی»، پژوهش ادبیات معاصر جهان، س ٢۰، ش ١.
Ashcroft, Bill and Gareth Griffiths and Helen Tiffin, 2007, Post-Colonial Studies: The Key Concepts, London: Routledge.
Bahari, Masoumeh, Ali Sotari, Maryam Banahan Qomi, and Afsaneh Naraghi-Zadeh, 2022, "A Comparative Analysis of the Philosophical Contexts of the Stories of Hayy ibn Yaqdhan and Robinson Crusoe," Journal of Philosophical Research. Online publication. [In Persian].
Borbor, Taraneh, 2015 , "Different Robinson Crusoes: Polyphony in Two Stories by John Maxwell Coetzee," Contemporary World Literature Research, Vol. 20, No. 1. [In Persian].
Defoe, Daniel, 2007, Robinson Crusoe, Thomas Keymer (Ed), Oxford: Oxford University Press.
Downie, Alan, 1983, “Defoe, Imperialism and Travel Books Reconsidered,” Yearbook of English Studies, 1.
Greenblatt, Stephen, 2005, The Greenblatt Reader, Malden: Blackwell.
Kaul, Suvir,2009, Eighteenth-Century British Literature and Postcolonial Studies, Edinburgh: Edinburgh University Press.
Keymer, Thomas, 2007, “Introduction,” in Robinson Crusoe, Daniel Defoe, Oxford: Oxford University Press.
Kolozova, Katerina,2019, Capitalism’s Holocaust of Animals, London: Bloomsbury.
Loomba, Ania,2015, Colonialism/Postcolonialism, New York: Routledge.
Mcinelly, Brett,2003, “Expanding Empires, Expanding Selves: Colonialism, the Novel, and Robinson Crusoe,” Studies in the Novel, 35(1).
Pratt, Mary Louise,1992, Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation, London: Routledge. 
Said, Edward,1993, Culture and Imperialism, New York: Vintage.
Samaddar, Ranabir,2023 , Alternative Futures and the Present: Postcolonial Possibilities, London: Routledge.
Schonhorn, Manuel,1991 , Defoe’s Politics, Cambridge University Press.
Sorensen, Eli,2021 , Postcolonial Realism and the Concept of the Political, New York: Routledge.
Watt, Ian,1957 , The Rise of the Novel, New York: Random House.