ارزیابی هوش بین‌فردی مدرسان و اثر آن بر روند یادگیری زبان‌آموزان نمونه مورد مطالعه : زبان آموزان ایرانی زبان فرانسه

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار، گروه زبان و ادبیات فرانسه، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه بوعلی سینا

2 فارغ التحصیل دکتری تخصصی، دانشگاه تربیت مدرس

چکیده
پژوهش حاضر با هدف بررسی نقش هوش بین‌فردی مدرسان زبان فرانسه در بهبود کیفیت آموزش و تقویت مهارت‌های ارتباطی زبان‌آموزان ایرانی انجام شده است. با توجه به اهمیت ابعاد عاطفی و ارتباطی در فرایند یادگیری زبان، این پژوهش بر آن است تا ضمن ارزیابی مهارتهای بین‌فردی مدرسان، میزان تأثیر این مهارتها بر تجربه یادگیری زبان‌آموزان را بررسی کند. چارچوب نظری پژوهش بر نظریه هوش‌های چندگانه گاردنر، به‌ویژه مفهوم هوش بین‌فردی، استوار است که بر توانایی درک احساسات، نیازها و انگیزه‌های دیگران و برقراری تعاملات مؤثر تأکید دارد. پژوهش حاضر با بهره‌گیری از رویکرد ترکیبی کمّی–کیفی انجام شده و داده‌های آن از طریق پرسشنامه و با مشارکت ۲۰۰ زبان‌آموز زبان فرانسه گردآوری شده است. مؤلفه‌های مورد بررسی شامل همدلی، گوش‌دادن و توجه فعال، حمایت عاطفی، برقراری ارتباط مؤثر، وضوح در انتقال مفاهیم، درک نیازهای زبان‌آموزان و کیفیت تعاملات کلاسی بوده است. داده‌های گردآوری‌شده با استفاده از روش‌های آماری و تحلیل کیفی بررسی شدند. یافته‌های پژوهش حاکی از نکات زیر است: نخست، زبان‌آموزان مهارت‌های بین‌فردی مدرسان زبان فرانسه را در سطح مطلوبی ارزیابی نمی‌کنند و کیفیت تعاملات میان مدرس و زبان‌آموز از دیدگاه آنان نیازمند بهبود است. دوم، میزان انگیزه‌بخشی و حمایت عاطفی مدرسان در سطح قابل قبول و کافی قرار ندارد که می‌تواند بر مشارکت کلاسی و تجربه یادگیری زبان‌آموزان تأثیرگذار باشد. سوم، نتایج نشان می‌دهد که برخورداری از دانش تخصصی زبان و تسلط بر روش‌های تدریس، به‌تنهایی برای تضمین آموزش اثربخش کافی نیست و توانایی برقراری ارتباط مؤثر، درک نیازهای عاطفی و ایجاد محیط یادگیری حمایتی نیز از اهمیت اساسی برخوردار است. این پژوهش بر ضرورت بازنگری در برنامه‌های تربیت و توانمندسازی مدرسان زبان فرانسه و گنجاندن آموزش مهارت‌های بین‌فردی و هوش هیجانی در این برنامه‌ها تأکید می‌کند. بنابراین، تقویت هوش بین‌فردی مدرسان می‌تواند به ارتقای کیفیت تعاملات آموزشی، افزایش انگیزه و مشارکت زبان‌آموزان و بهبود رضایت آنان از فرایند یادگیری منجر شود. ازاین‌رو، توجه نظام‌مند به شایستگی‌های ارتباطی و عاطفی مدرسان، گامی مؤثر در جهت تحقق آموزش زبان فرانسه اثربخش‌تر و یادگیرنده‌محورتر محسوب می‌شود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

Assessing Teachers’ Interpersonal Intelligence and Its Effect on the Language Learning Process: A Case Study of Iranian Learners of French

نویسندگان English

Seyedeh Yasamin Sajjadi 1
Atefeh Mirzaie 2
1 Department of French Language and Literature,, Faculty of Humanities, Bu-Ali Sina University
2 Ph.D. Graduate, Tarbiat Modares University
چکیده English

The present study aims to investigate the role of French language teachers’ interpersonal intelligence in improving teaching quality and enhancing the communication skills of Iranian language learners. Given the importance of emotional and communicative dimensions in the language learning process, this study seeks to evaluate teachers’ interpersonal competencies and examine the extent to which these competencies influence learners’ learning experiences. The theoretical framework is based on Gardner’s Theory of Multiple Intelligences, particularly the concept of interpersonal intelligence, which emphasizes the ability to understand others’ emotions, needs, and motivations and to establish effective interactions. The study adopts a mixed-methods quantitative–qualitative approach, with data collected through a questionnaire administered to 200 French language learners. The examined components include empathy, active listening and attention, emotional support, effective communication, clarity in conveying concepts, understanding learners’ needs, and the quality of classroom interactions. The collected data were analyzed using statistical methods and qualitative analysis. The findings reveal the following: First, learners do not evaluate French language teachers’ interpersonal skills as satisfactory, and, from their perspective, the quality of teacher–learner interactions requires improvement. Second, teachers’ ability to motivate learners and provide emotional support is not perceived as adequate, which may affect learners’ classroom participation and learning experiences. Third, the results indicate that specialized linguistic knowledge and mastery of teaching methods alone are insufficient to ensure effective instruction. The ability to communicate effectively, understand learners’ emotional needs, and create a supportive learning environment is also of fundamental importance. The study highlights the need to reconsider French language teacher education and professional development programs and to incorporate training in interpersonal skills and emotional intelligence into these programs. Accordingly, strengthening teachers’ interpersonal intelligence may contribute to improving the quality of educational interactions, increasing learners’ motivation and participation, and enhancing their satisfaction with the learning process. Therefore, systematic attention to teachers’ communicative and emotional competencies constitutes an effective step toward achieving more effective and learner-centered French language instruction.

کلیدواژه‌ها English

Interpersonal intelligence
multiple intelligences
communication skills
foreign language teaching and learning
Iran

  • تاریخ دریافت 04 شهریور 1405
  • تاریخ بازنگری 10 آبان 1405
  • تاریخ پذیرش 11 آبان 1405