Language Research

Language Research

Keyword Index
A
  • Acoustic phonetics Speaker Identification in Virtual Environments: Investigating the role of Voiceless Fricatives in WhatsApp Audio Data [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 99-118]
  • Across-the-Board movement Discontinuous Negation in Persian Coordinate Structures: A Minimalist Approach [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 59-97]
  • AI-Assisted Translation Unveiling the Future of Translation: A Qualitative Study on the Benefits, Challenges, and Future Venues of Translation with AI [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 251-282]
  • Arabic Language Learning A phenomenological Study of Teachers' and Experts' Views on the Challenges Governing Arabic Language Learning in the Corona and Post-Corona Era and Solutions [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 19-44]
  • Artificial Intelligence Investigating the Accuracy of GPT’s Translation in Transferring Syntax-Semantic Interface: A Case Study of Ideational Meta-Functions in English Translation of Quran [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 141-166]
  • Aspectual Shift The Syntax of coercion: Aspect and Aspect shifting in Persian Based on the Role and Reference Grammar [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 1-36]
B
  • Birds National-Cultural Study of the Symbolism of Ornithonyms in Russian and Persian Languages; Resource for Historical Analysis and Worldview of the Peoples of Iran and Russia [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 229-250]
C
  • Challenges and Solutions A phenomenological Study of Teachers' and Experts' Views on the Challenges Governing Arabic Language Learning in the Corona and Post-Corona Era and Solutions [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 19-44]
  • ChatGPT Investigation of the Correspondence between the Translations Produced by Chat GPT, Deep Seek, Google Translate, Microsoft Translator and Reverso, and the Approved Orthography of the Academy of Persian Language and Literature [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 193-228]
  • Circularity Problem Distributed Morphology, Derivational Modularity and the Problem of Circularity [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 267-289]
  • City as Text Intertextual-Multimodal Critical Discourse Analysis of Naghsh-e Jahan Square as a Text: based on Visual Interactional Meaning Dimension [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 215-239]
  • Computational text analysis Predicting the Recall of Narrative and Expository Texts Through an Experimental-Computational Approach: Testing Two Cognitive Models and the Effectiveness of a Revised Model [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 97-124]
  • Constraint-Based Analysis Distributed Morphology, Derivational Modularity and the Problem of Circularity [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 267-289]
  • Corpus-based Analysis The Hierarchy of Perception Verbs in Persian: A Typological Approach [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 155-186]
D
  • Distributed Morphology Distributed Morphology, Derivational Modularity and the Problem of Circularity [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 267-289]
E
  • Economics Investigation of Inconsistent Phonological Disorder in Persian-Speaking Children Aged 5 to 7: A Neural and Cognitive Linguistics Perspective [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 37-58]
  • Economics An Analysis of the Embodiment of Meaning in Persian Economic and Sports News Discourse: An Application of Mac Whinney’s Framework [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 291-318]
  • English Text Book Of The Secondary High School Analyzing Of The Representation Of Experiential And Textual Meta Function In The Reading Content Of Secondary English Language Books (Vision):Functional Grammar Approach [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 45-75]
  • Ethics Unveiling the Future of Translation: A Qualitative Study on the Benefits, Challenges, and Future Venues of Translation with AI [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 251-282]
  • Event-Indexing model Predicting the Recall of Narrative and Expository Texts Through an Experimental-Computational Approach: Testing Two Cognitive Models and the Effectiveness of a Revised Model [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 97-124]
  • Experiential Meta Function Analyzing Of The Representation Of Experiential And Textual Meta Function In The Reading Content Of Secondary English Language Books (Vision):Functional Grammar Approach [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 45-75]
F
  • Flattery Examining an Excerpt from the Book "Dr. Mossadegh and His Historical Speeches" Based on the Functional Approach [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 125-154]
  • Fricative consonants Speaker Identification in Virtual Environments: Investigating the role of Voiceless Fricatives in WhatsApp Audio Data [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 99-118]
  • Functional Linguistics Investigating the Accuracy of GPT’s Translation in Transferring Syntax-Semantic Interface: A Case Study of Ideational Meta-Functions in English Translation of Quran [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 141-166]
G
  • Generative/Neural MT Unveiling the Future of Translation: A Qualitative Study on the Benefits, Challenges, and Future Venues of Translation with AI [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 251-282]
  • Google Translate Investigation of the Correspondence between the Translations Produced by Chat GPT, Deep Seek, Google Translate, Microsoft Translator and Reverso, and the Approved Orthography of the Academy of Persian Language and Literature [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 193-228]
H
  • Head Movement Discontinuous Negation in Persian Coordinate Structures: A Minimalist Approach [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 59-97]
  • Human–AI Collaboration Unveiling the Future of Translation: A Qualitative Study on the Benefits, Challenges, and Future Venues of Translation with AI [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 251-282]
I
  • Inflectional Irregularity Distributed Morphology, Derivational Modularity and the Problem of Circularity [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 267-289]
  • Interactional meaning Intertextual-Multimodal Critical Discourse Analysis of Naghsh-e Jahan Square as a Text: based on Visual Interactional Meaning Dimension [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 215-239]
  • Isfahan Intertextual-Multimodal Critical Discourse Analysis of Naghsh-e Jahan Square as a Text: based on Visual Interactional Meaning Dimension [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 215-239]
K
  • Kalhori Kurdish Phonological Opacity in the Relict of Progressive Prefix in Kalhori Kurdish: An Optimality theoretic Account [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 241-266]
L
  • Landscape model Predicting the Recall of Narrative and Expository Texts Through an Experimental-Computational Approach: Testing Two Cognitive Models and the Effectiveness of a Revised Model [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 97-124]
  • Layered Structure The Syntax of coercion: Aspect and Aspect shifting in Persian Based on the Role and Reference Grammar [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 1-36]
  • Lexical typology The Hierarchy of Perception Verbs in Persian: A Typological Approach [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 155-186]
M
  • Machine translation Investigating the Accuracy of GPT’s Translation in Transferring Syntax-Semantic Interface: A Case Study of Ideational Meta-Functions in English Translation of Quran [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 141-166]
  • Mac Whinney’s framework Investigation of Inconsistent Phonological Disorder in Persian-Speaking Children Aged 5 to 7: A Neural and Cognitive Linguistics Perspective [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 37-58]
  • Mac Whinney’s framework An Analysis of the Embodiment of Meaning in Persian Economic and Sports News Discourse: An Application of Mac Whinney’s Framework [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 291-318]
  • Mel-frequency cepstral coefficients Speaker Identification in Virtual Environments: Investigating the role of Voiceless Fricatives in WhatsApp Audio Data [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 99-118]
  • Meta-function Investigating the Accuracy of GPT’s Translation in Transferring Syntax-Semantic Interface: A Case Study of Ideational Meta-Functions in English Translation of Quran [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 141-166]
  • Microsoft Translator Investigation of the Correspondence between the Translations Produced by Chat GPT, Deep Seek, Google Translate, Microsoft Translator and Reverso, and the Approved Orthography of the Academy of Persian Language and Literature [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 193-228]
  • Morphology-in-Parallel Distributed Morphology, Derivational Modularity and the Problem of Circularity [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 267-289]
  • Mukriyani Kurdish The Modal Markers “dabe” and “dabɑ” in Mukriyani Kurdish [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 187-214]
  • Multimodal-inter textual critical discourse analysis Intertextual-Multimodal Critical Discourse Analysis of Naghsh-e Jahan Square as a Text: based on Visual Interactional Meaning Dimension [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 215-239]
N
  • Naqsh-e Jahan Square Intertextual-Multimodal Critical Discourse Analysis of Naghsh-e Jahan Square as a Text: based on Visual Interactional Meaning Dimension [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 215-239]
  • Negation Phrase Discontinuous Negation in Persian Coordinate Structures: A Minimalist Approach [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 59-97]
  • Negative particle Discontinuous Negation in Persian Coordinate Structures: A Minimalist Approach [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 59-97]
O
  • Old Persian Hiatus Resolution Strategies in Old Persian [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 77-97]
  • Optimality Theory Hiatus Resolution Strategies in Old Persian [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 77-97]
  • Optimality Theory Phonological Opacity in the Relict of Progressive Prefix in Kalhori Kurdish: An Optimality theoretic Account [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 241-266]
  • Optimality Theory Distributed Morphology, Derivational Modularity and the Problem of Circularity [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 267-289]
  • Optimality Theory Candidate Chains Phonological Opacity in the Relict of Progressive Prefix in Kalhori Kurdish: An Optimality theoretic Account [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 241-266]
P
  • Perception verbs The Hierarchy of Perception Verbs in Persian: A Typological Approach [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 155-186]
  • Persian language National-Cultural Study of the Symbolism of Ornithonyms in Russian and Persian Languages; Resource for Historical Analysis and Worldview of the Peoples of Iran and Russia [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 229-250]
  • Persian language The Syntax of coercion: Aspect and Aspect shifting in Persian Based on the Role and Reference Grammar [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 1-36]
  • Post-editing Unveiling the Future of Translation: A Qualitative Study on the Benefits, Challenges, and Future Venues of Translation with AI [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 251-282]
  • Professional Translators Unveiling the Future of Translation: A Qualitative Study on the Benefits, Challenges, and Future Venues of Translation with AI [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 251-282]
  • Progressive Prefix Phonological Opacity in the Relict of Progressive Prefix in Kalhori Kurdish: An Optimality theoretic Account [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 241-266]
Q
  • Quran language Investigating the Accuracy of GPT’s Translation in Transferring Syntax-Semantic Interface: A Case Study of Ideational Meta-Functions in English Translation of Quran [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 141-166]
R
  • Reading Skill Analyzing Of The Representation Of Experiential And Textual Meta Function In The Reading Content Of Secondary English Language Books (Vision):Functional Grammar Approach [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 45-75]
  • Reverso Investigation of the Correspondence between the Translations Produced by Chat GPT, Deep Seek, Google Translate, Microsoft Translator and Reverso, and the Approved Orthography of the Academy of Persian Language and Literature [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 193-228]
  • Revised model Predicting the Recall of Narrative and Expository Texts Through an Experimental-Computational Approach: Testing Two Cognitive Models and the Effectiveness of a Revised Model [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 97-124]
  • Role and Reference Grammar The Syntax of coercion: Aspect and Aspect shifting in Persian Based on the Role and Reference Grammar [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 1-36]
  • Role & Reference Grammar Serial Verbs and Ingressive Aspect in Persian [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 119-140]
  • Russian language National-Cultural Study of the Symbolism of Ornithonyms in Russian and Persian Languages; Resource for Historical Analysis and Worldview of the Peoples of Iran and Russia [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 229-250]
S
  • Serial Optimality Theory Phonological Opacity in the Relict of Progressive Prefix in Kalhori Kurdish: An Optimality theoretic Account [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 241-266]
  • Social semiotics Intertextual-Multimodal Critical Discourse Analysis of Naghsh-e Jahan Square as a Text: based on Visual Interactional Meaning Dimension [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 215-239]
  • Sports Investigation of Inconsistent Phonological Disorder in Persian-Speaking Children Aged 5 to 7: A Neural and Cognitive Linguistics Perspective [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 37-58]
  • Sports An Analysis of the Embodiment of Meaning in Persian Economic and Sports News Discourse: An Application of Mac Whinney’s Framework [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 291-318]
  • Support vector machine algorithm Speaker Identification in Virtual Environments: Investigating the role of Voiceless Fricatives in WhatsApp Audio Data [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 99-118]
  • Symbology National-Cultural Study of the Symbolism of Ornithonyms in Russian and Persian Languages; Resource for Historical Analysis and Worldview of the Peoples of Iran and Russia [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 229-250]
T
  • Text recall Predicting the Recall of Narrative and Expository Texts Through an Experimental-Computational Approach: Testing Two Cognitive Models and the Effectiveness of a Revised Model [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 97-124]
  • Textual Meta Function Analyzing Of The Representation Of Experiential And Textual Meta Function In The Reading Content Of Secondary English Language Books (Vision):Functional Grammar Approach [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 45-75]
  • Theme Analyzing Of The Representation Of Experiential And Textual Meta Function In The Reading Content Of Secondary English Language Books (Vision):Functional Grammar Approach [Volume 16, Issue 1, 2025, Pages 45-75]
  • Typological hierarchy The Hierarchy of Perception Verbs in Persian: A Typological Approach [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 155-186]
V
  • Verbal violence Examining an Excerpt from the Book "Dr. Mossadegh and His Historical Speeches" Based on the Functional Approach [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 125-154]
  • Verb Classifications The Syntax of coercion: Aspect and Aspect shifting in Persian Based on the Role and Reference Grammar [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 1-36]
  • Viberg’s hierarchy The Hierarchy of Perception Verbs in Persian: A Typological Approach [Volume 16, Issue 2, 2025, Pages 155-186]