نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری گروه زبان‎شناسی شناختی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی ، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران

2 گروه زبانشناسی ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی دکتر علی شریعتی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران.

3 گروه زبانشناسی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران

10.22059/jolr.2025.390884.666911

چکیده

این مطالعه پژوهشی، با تمرکز بر بررسی اختلال واجی بی‌ثبات (IPD) در کودکان فارسی‌زبان سنین ۵ تا ۷ سال، از رویکرد زبان‌شناسی شناختی به ویژه دستور شناختی لانگاکر، نظریه ی سرنمون رش و مدل عصبی-زبانی دوگانه هیکاک و پاپل بهره می‌جوید. داده‌های گفتاری از هفت کودک مبتلا به IPD جمع‌آوری و با استفاده از روش‌های کمی و کیفی تحلیل شد. این افراد در تولید مختصه‌های واجی وابسته به بافت، تغییرپذیری نشان می‌دهند و بنابر عقیده برخی از محققان، در طرح‌ریزی حرکتی واجی نیز مشکل دارند. نتایج این پژوهش حاکی از نکات زیر است: ابتدا، ارتباط بین ناپایداری خطاها در تولید واج‌ها، مانند تبدیل /k/ به  /t/، و نقص در رمزگذاری واجی در مرحله فرمول‌بندی مدل لولت، با ۷۳٪ از خطاها، مشاهده شد. دوم، ساده‌سازی هجایی به شکل تبدیل ساختارهای CVC به CV، به‌عنوان استراتژی غالب برای کاهش بار شناختی کودکان (CV با میانگین ۰.۶۸) به‌شمار می‌رود. سوم، اختلال در عملکرد جریان پشتی مغز، به‌ویژه در  اتصالات عصبی لوب آهیانه- قشر پیش‌حرکتی، به‌عنوان عامل عصبی در ناپایداری تولید واج‌ها شناسایی گردید. مقایسه بین‌زبانی نشان داد که در زبان فارسی، خطاهای IPD عمدتاً شامل جایگزینی واج‌ها است، در حالی که در زبان‌هایی با خوشه‌های واجی پیچیده مانند انگلیسی، کاهش این خوشه‌ها غالب است. این پژوهش پیشنهاد می‌کند که درمان IPD باید بر تقویت نشانه‌های واجی و بهبود عملکرد مدارهای عصبی جریان پشتی متمرکز باشد. بنابراینIPD  به عنوان نقصی چندوجهی در نظر گرفته می‌شود که ناشی از تعامل ناکارآمد سیستم‌های شناختی، زبانی، و عصبی است. از این رو، درمان آن نیازمند رویکردی جامع است که بازنمایی‌های ذهنی واج‌ها و مدارهای عصبی مرتبط را هدف قرار دهد. پیشنهاد می‌شود تمرینات درمانی بر اساس نظریه رش، با تمرکز بر تقویت بازنمایی سرنمون‌ها از طریق واژگان پرتکرار، طراحی شود. همچنین، روش‌های نورومدولاسیون مانند تحریک الکتریکی مغز  (tDCS)  برای بهبود عملکرد قشر پیش‌حرکتی و انتقال طرحواره‌های واجی، می‌تواند مفید و موثر واقع شود

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

Investigation of Inconsistent Phonological Disorder in Persian-Speaking Children Aged 5 to 7: A Neural and Cognitive Linguistics Perspective

نویسندگان [English]

  • Sadegh Eftekhary far 1
  • Azam Estaji 2
  • Sayed farid Khalifeh loo 3

1 Ph.D. Candidate in Cognitive Linguistics at Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran.

2 Department of Linguistics, Dr. Ali Shariati Faculty of Literature and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran.

3 Department of Linguistics, University of Sistan and Baluchestan, Zahedan, Iran.

چکیده [English]

Employing a Cognitive Linguistics framework—specifically Langacker's Cognitive Grammar, Rosch's Prototype Theory, and Hickok and Poeppel's dual-streams model—this research explores Inconsistent Phonological Disorder (IPD) in Persian-speaking children aged 5-7 years. Speech data from seven children with IPD were analyzed using both quantitative and qualitative methods, revealing the following results: First, 73% of phoneme production errors showed a relationship between instability (e.g., /k/ to /t/ substitutions) and a deficit in phonological encoding at the formulation stage of the Levelt model. Second, syllabic simplification in the form of CVC to CV structures was the dominant strategy for reducing  cognitive load              in children with IPD (mean of CV syllables = 0.68). Third, dysfunction in the dorsal stream, especially in the parietal-premotor connections, was identified as a neural factor in the instability of phoneme production. Cross-linguistic comparisons showed that in Persian, IPD errors mainly involve phoneme substitution, while in languages with complex phoneme clusters, such as English, the reduction of these clusters predominates. This study suggests that efficient IPD treatment should focus on strengthening phoneme cues and improving the function of dorsal stream neural circuits. In addition to enriching the neurocognitive literature on IPD, the findings of this study provide guidelines for the developing integrated treatment protocols. Therefore, IPD is considered a multifaceted deficit resulting from the dysfunctional interaction of cognitive, linguistic, and neural systems. Its treatment requires a comprehensive approach  targeting  both mental representations of phonemes and the associated neural circuits. It is suggested that therapeutic exercises be designed based on Rosch's theory, focusing on strengthening the representation of exemplars through frequent words. Also, neuromodulation methods such as transcranial direct current stimulation (tDCS)  may prove useful and effective  in improving  premotor cortex function and the transfer of phonological schemas.

کلیدواژه‌ها [English]

  • embodiment of meaning
  • news discourse
  • economics
  • sports
  • Mac Whinney’s framework
افتخاری‌فر، صادق. (1396). بررسی و مقایسۀ برخی از فرایندهای واجی کودکان 4 تا 7سالۀ فارسی زبان دارای اختلال واجی باثبات و بی‌ثبات در چارچوب نظریة بهینگی. پایان‌نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه سیستان و بلوچستان.
تفرجی یگانه، م. (1395). بررسی مقایسه‌ای اختلالات  واجی کودکان دوزبانه مبتلا به سندرم داون در دو زبان کردی و فارسی. مجله علمی پژوهشی دانشگاه علوم پزشکی ایلام: 24(5).
جاناتان، لیتلمور. و جان. آر. تایلور. (2014). درآمدی بر نظریه‎های زبانشناسی شناختی( همراه به برخی  جنبه‎های کاربردی). ( ترجمه پارسا بامشادی و شادی انصاریان). اصفهان: انتشارات کاوشیار (1395).
جانسون، مارک. (1987). بدن در ذهن: مبنای جسمانی معنا، تخیل و استدلال ( ترجمه جهانشاه میرزابیگی). تهران: انتشارات آگاه (1398).
شوشتری‎زاده، ف. (1399). هماهنگی شیوه تولید در کودکان فارسی زبان با رشد واجی عادی و با اختلال. پژوهش‌های زبانشناسی، دانشگاه اصفهان، 12، 22(1).
شوشتری‎زاده، ف. (1398). فرآیندهای صداداری و بی‎صدایی در کودکان فارسی زبان با رشد واجی عادی و با اختلال. پژوهش‎نامه آموزش زبان فارسی به غیر فارسی‎زبانان، 8، 2(18).
فکارقراملکی، ف. و مهری، آ. (1397). بررسی تاثیر رویکرد کلمات پایه در درمان اختلال واجی بی‎ثبات: گزارش موردی. فصلنامه علمی پژوهشی طب توانبخشی، 8(3): 288-279.
لانکاگر، رونالد. (2013). مبانی دستور شناختی (ترجمه جهانشاه میرزابیگی). تهران: انتشارات آگاه (1397).
نیلی‌پور، رضا. (1396). زبان‌شناسی شناختی: دومین انقلاب معرفت‌شناختی در زبان‌شناسی. تهران: انتشارات هرمس.
Ball, M. J. (2016). Principles of Clinical Phonology: Theoretical Approaches. Routledge Publisher. USA.
Damico, J.S., Muller, N. & Ball, M. J. (2021). The Handbook of Language and Speech Disorders, Second Edition. John Wiley & Sons Ltd.
Dodd, B. (2010). Differential diagnosis & Treatment of Children with Speech Disorders. Second Edition. Whurr publishers: London & Philadelphia.
Eftekhary Far, Sadegh. (2016). Investigation and comparison of some phonological processes of 4 to 7-year-old Persian-speaking children with consistent and inconsistent phonological disorder based on Optimality Theory. Master's thesis, University of Sistan and Baluchistan. [In Persian].
Fakar Qaramelki, F. and Mehri, A. (2017). Investigating the effect of the basic words approach in the treatment of unstable phonological disorder: a case report. Scientific Research Quarterly of Rehabilitation Medicine, 8(3): 288-279. [In Persian]
Hickok, G. (2009). The Functional Neuroanatomy of Language. Physics of Life Reviews, 6(3), 121-143.
Hickok, G. & Poepple, D. (2007). The cortical organization of speech processing. Nature Reviews Neuroscience 8: 393-402.
Hickok, G. & Poepple, D. (2000). Toward a functional neuroanatomy of speech perception. Trends in Cognitive Sciences, 4, 131-138. [PubMed: 10740277].
Jonathan, Littlemore. and John R. taylor (2014). An introduction to the theories of cognitive linguistics (along with some practical aspects). (translated by Parsa Bamshadi and Shadi Ansariyan). Isfahan: Kavoshyar Publications (1395). [In Persian].
Johnson, Mark. (1987). The body in the mind: the physical basis of meaning, imagination and reasoning (translated by Jahanshah Mirzabaigi). Tehran: Agah Publications (1398). [In Persian].
Langacker, Ronald. (2013). Cognitive Grammar (translated by Jahanshah Mirzabaigi). Tehran: Agah Publications (1397). [In Persian].
Levelt, W. J. M. (1999). Producing spoken language: A blueprint of the speaker. In P. Hagoort & C. Brown (Eds.), Neurocognition of language processing (pp. 83–122). Oxford University Press.
Marchetti, P. T., Dalcin, L.M., Balen, S. A. & Mezzomo, C. L. Temporal auditory processing and the distinctive feature of children with phonological disorder. Rev. CEFAC, 24(3).
Nilipour, Reza. (2016). Cognitive linguistics: the second epistemological revolution in linguistics. Tehran: Hermes Publications. [In Persian].
Pascoe, M., Stackhouse, J & Wells, B. (2006). Persisting Speech Difficulties in Children: Children Speech & Literacy Difficulties. Book 3. Wiley Publisher, London.
Saur, D., Kreher, BW., Schnell, S., Kummerer, D., Kellmeyer, P., Vry Ms, and others. (2008). Ventral & Dorsal pathways for Language. Proc Natl Acad Sci USA, 100: 18035-40.
Shushtari Zadeh, F. (2019). Coordination of production manner in Persian speaking children with normal and disordered phonological development. Linguistic Research Journal, Isfahan University, 12, 22(1). [In Persian].
Shushtari Zadeh, F. (2018). Voicing and voiceless processes in Persian-speaking children with normal and impaired phonological development. Research paper on Persian language teaching to non-Persian speakers, 8, 2(18). [In Persian].
Soleymani, Z., Shakeri, N., Zarifian, T. & Kamali, M. (2015). Investigation Phonological Awareness in Persian-Speaking Children with Phonological Disorders. Middle East Journal, 2(4), e32200.
Sosa, A. V., et al. (2022). Cross-linguistic patterns in phonological disorders. Journal of Speech Disorders, 45(3), 75–89.
Sweller, J. (2011). Cognitive load theory. In Psychology of learning and motivation: 55, 37–76. Academic Press.
Tafaroji Yeganeh, M. (2015). Comparative study of phonological disorders of bilingual children with Down syndrome in Kurdish and Persian languages. Scientific Research Journal of Ilam University of Medical Sciences: 24(5). [In Persian].
Tourville, J. A., & Guenther, F. H. (2023). The DIVA model: Neural mechanisms of speech motor control. NeuroImage, 270, 120–135.
Waring, R., Rickard Liow, S., Dodd, B. & Eadie, P. (2022). Differentiating Phonological delay from phonological disorder: Executive function performance in preschoolers. International Journal of Language and Communication Disorders.